The popular true-crime docuseries People Magazine Investigates: Surviving a Serial Killer returns to Investigation Discovery Tuesday, June 2 at 9/8c. During this week’s brand new episode, viewers ...