Nashville-based Southern Land Co. has long been known for building neighborhoods. Now, they’re building restaurants, too.